Extrêmement Na/A

Cette expression indique un degré extrême de qualité, souvent utilisé dans des contextes formels ou littéraires pour souligner une caractéristique ou un état.

Exemples

• この作品の美しさは極まりない。

  La beauté de ce travail est inégalée.

• 彼の無神経さは極まる。

  Son insensibilité est extrême.

• その話の面白さは極まりない。

  L'intérêt pour cette histoire est immense.

Vérification rapide

More N1 grammar

• Dans le contexte de / À la lumière de

  N + にあって(は)

• Basé sur N

  N + あっての + N

• Indépendamment de N

  N + いかんによらず

• Dès que V

  V-る + が早いか

• Une fois V, alors ...

  V-る + が最後

• Aux côtés de V/N

  V-る/N の + かたわら