gạo, Mỹ

Về kanji này

Kanji 「米」trong tiếng Nhật có nghĩa chính là "gạo" và "Mỹ". Kanji này được dùng chủ yếu như danh từ, nhưng cũng có thể thấy trong một số động từ liên quan. Một số từ ghép điển hình gồm có 米国 (べいこく), nghĩa là "Hoa Kỳ"; 米飯 (べいはん), có nghĩa là "cơm nấu chín"; và 米軍 (べいぐん), nghĩa là "quân đội Mỹ". Ngoài ra, 米屋 (こめや) chỉ các cửa hàng bán gạo. Bạn có thể thấy kanji này xuất hiện trong nhiều ngữ cảnh liên quan đến thực phẩm và địa lý. Lưu ý rằng khi nói đến gạo, thường dùng đọc âm kun là "こめ".

Câu ví dụ

• 日本は米の消費が多い。

  Nhật Bản tiêu thụ nhiều gạo.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

rice, America

Tiếng Việt

gạo, Mỹ

日本語

米, アメリカ

한국어

쌀

中文

米

id

beras

th

ข้าว

es

arroz

fr

riz

de

Reis

pt

arroz

Từ ghép phổ biến

• 米国べいこくthe United States
• 米飯べいはんcooked rice
• 米軍べいぐんU.S. military
• 米屋こめやrice shop