chốc lát, giây phút

Về kanji này

Kanji 「瞬」 có nghĩa chính là 'khoảnh khắc' hay 'một lúc'. Kanji này thường được dùng trong các trường hợp liên quan đến thời gian cụ thể, thường thấy ở các từ ghép. Một số từ tiêu biểu là 瞬間 (しゅんかん), nghĩa là 'khoảng khắc'; 瞬時 (しゅんじ), nghĩa là 'một chốc lát'; và 瞬き (まばたき), có nghĩa là 'nháy mắt'. Động từ 瞬く (またたく) có nghĩa là 'nháy mắt' hoặc 'nhấp nháy'. Khi sử dụng kanji này, bạn có thể dễ dàng diễn tả những hành động xảy ra trong tức thì hoặc rất nhanh, thể hiện cảm giác thời gian ngắn ngủi.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 瞬きする間に消えた。

  Nó đã biến mất trong chớp mắt.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

moment, instant

Tiếng Việt

chốc lát, giây phút

日本語

瞬間, 瞬時

한국어

순간, 즉시

中文

瞬间, 立即

id

momen, sekejap

th

ช่วงเวลา, ทันที

es

momento, instante

fr

moment, instant

de

Moment, Instant

pt

momento, instante

Từ ghép phổ biến

• 瞬間しゅんかんmoment, instant
• 瞬時しゅんじinstant, moment
• 瞬きまばたきblink, blinking
• 瞬くまたたくto blink, to twinkle

Từ vựng dùng kanji này