thầy giáo, thầy, chuyên gia

Về kanji này

Kanji 「師」 mang nghĩa chính là thầy, là người có chuyên môn hay kỹ năng đặc biệt trong một lĩnh vực nào đó. Kanji này thường được sử dụng trong tên các nghề nghiệp như 教師 (きょうし), có nghĩa là giáo viên, hay 医師 (いし), nghĩa là bác sĩ. Một từ khác là 弟子 (でし), chỉ người học trò hoặc người theo dõi, học hỏi từ thầy. 「師」 không có cách đọc Kun'yomi, mà chỉ được đọc theo âm On'yomi là シ. Khi sử dụng trong câu, bạn có thể thấy rằng nó thể hiện sự tôn trọng đối với những người có chuyên môn.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 彼は数学の師です。

  Ông ấy là thầy dạy toán.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

master, teacher, specialist

Tiếng Việt

thầy giáo, thầy, chuyên gia

日本語

教師, 名人

한국어

스승

中文

师傅

id

guru

th

ครู

es

maestro

fr

maître

de

Lehrer

pt

mestre

Từ ghép phổ biến

• 教師きょうしteacher
• 医師いしdoctor, physician
• 弟子でしdisciple, apprentice
• 指導者しどうしゃleader, instructor

Từ vựng dùng kanji này