đất

Về kanji này

Kanji 「陸」 có nghĩa là "đất" hoặc "mặt đất". Nó thường được dùng như danh từ hơn là động từ. Một số từ ghép tiêu biểu có chứa kanji này là 上陸 (じょうりく), nghĩa là "hạ cánh"; 大陸 (たいりく), có nghĩa là "lục địa"; và 着陸 (ちゃくりく), cũng có nghĩa là "hạ cánh". Kanji này còn xuất hiện trong 陸軍 (りくぐん), nghĩa là "quân đội trên bộ". Khi sử dụng kanji này, bạn cần chú ý rằng nó liên quan đến các khái niệm về đất đai và địa lý.

Câu ví dụ

• 陸に上がる船を見た。

  Tôi đã thấy con tàu cập bến.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

land, six

Tiếng Việt

đất

日本語

陸地

한국어

육지

中文

陆地

id

daratan, enam

th

ดิน, หก

es

tierra, seis

fr

terre, six

de

Land, sechs

pt

terra, seis

Từ ghép phổ biến

• 上陸じょうりくlanding, going ashore, disembarkation
• 大陸たいりくcontinent, continental Asia (esp. mainland China), continental Europe
• 着陸ちゃくりくlanding, alighting, touch down
• 北陸ほくりくHokuriku region (of Honshu; incl. Niigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures)
• 陸軍りくぐんarmy
• 陸上りくじょう(on) land, ground, shore
• 陸上競技りくじょうきょうぎtrack and field, athletics
• 陸上自衛隊りくじょうじえいたいJapan Ground Self-Defense Force, JGSDF

Từ vựng dùng kanji này