chuyến đi, du lịch

Về kanji này

Kanji 「旅」 có nghĩa chính là "chuyến đi" hoặc "du lịch". Từ này thường được dùng như danh từ. Một số từ ghép phổ biến với kanji này là 旅行 (りょこう), có nghĩa là "du lịch"; 旅館 (りょかん), chỉ "nhà trọ" hoặc "khách sạn kiểu truyền thống"; và 旅費 (りょひ), nghĩa là "chi phí du lịch". Khi sử dụng kanji này, bạn có thể kết hợp với nhiều từ khác để tạo thành các cụm từ mới liên quan đến việc đi lại hoặc khám phá. Chú ý rằng trong tiếng Nhật, cách phát âm và ý nghĩa của từ có thể thay đổi khi kết hợp với các kanji khác.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 友達と旅に出た。

  Tôi đã đi du lịch với bạn.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

journey, travel

Tiếng Việt

chuyến đi, du lịch

日本語

旅, 旅行

한국어

여행, 이동

中文

旅行, 行程

id

perjalanan, pergi

th

การเดินทาง, การท่องเที่ยว

es

viaje, trayecto

fr

voyage, déplacement

de

Reise, Reise

pt

jornada, viagem

Từ ghép phổ biến

• 旅行りょこうtravel, trip
• 旅館りょかんinn, Japanese style inn
• 旅費りょひtravel expenses

Từ vựng dùng kanji này