giới thiệu, thừa kế, giúp đỡ

Về kanji này

Kanji「紹」có nghĩa chính là giới thiệu, thừa kế hoặc giúp đỡ. Đây là một kanji thường được dùng trong các danh từ. Một số từ ghép phổ biến với「紹」bao gồm: 紹介 (しょうかい), có nghĩa là giới thiệu; 紹介者 (しょうかいしゃ), chỉ người giới thiệu; và 自己紹介 (じこしょうかい), có nghĩa là tự giới thiệu. Kanji này không có âm kun, chỉ có âm on là ショウ. Nó thường xuất hiện trong các tình huống như trong công việc hay khi bạn gặp mặt người mới, vì vậy việc hiểu ý nghĩa của nó rất hữu ích khi giao tiếp.

Câu ví dụ

• 彼は新しいメンバーを紹 介した。

  Anh ấy đã giới thiệu một thành viên mới.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

introduce, inherit, help

Tiếng Việt

giới thiệu, thừa kế, giúp đỡ

日本語

紹介, 継承, 助け

한국어

소개하다, 계승하다, 돕다

中文

介绍, 继承, 帮助

id

memperkenalkan, mewarisi, membantu

th

แนะนำ, สืบทอด, ช่วย

es

introducir, heredar, ayudar

fr

introduire, hériter, aider

de

einführen, erben, helfen

pt

introduzir, herdar, ajudar

Từ ghép phổ biến

• 紹介しょうかいintroduction, presentation, referral
• 紹介者しょうかいしゃperson who introduces someone, introducer
• 紹介文しょうかいぶんintroductory text, introductory essay
• 紹介状しょうかいじょうletter of introduction
• 自己紹介じこしょうかいself-introduction
• 紹述しょうじゅつfollowing (works, thoughts, etc. of another), continuing
• 紹興酒しょうこうしゅShaoxing wine
• 紹介料しょうかいりょうreferral fee, introduction fee

Từ vựng dùng kanji này