lông, tơ, sợi

Về kanji này

Kanji «毛» có nghĩa chính là lông, tóc, hoặc lông vũ. Đây là một kanji thường được dùng như danh từ. Một số từ ghép tiêu biểu gồm có 毛虫 (けむし), nghĩa là sâu bướm, thường thấy trong tự nhiên; 毛糸 (けいと), có nghĩa là sợi len, dùng trong may vá; và 毛布 (もうふ), nghĩa là chăn. Đây cũng là một phần của tên 毛沢東 (もうたくとう), tức Mao Trạch Đông, một nhân vật lịch sử nổi tiếng. Lưu ý rằng kanji này thường được dùng để nhấn mạnh yếu tố tự nhiên, vì vậy bạn sẽ thấy nó trong nhiều ngữ cảnh liên quan đến động thực vật.

Câu ví dụ

• 犬の毛がたくさん落ちている。

  Lông chó rơi đầy mọi nơi.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

hair, fur, feather

Tiếng Việt

lông, tơ, sợi

日本語

毛, け

한국어

털

中文

毛

id

rambut

th

เส้นผม

es

pelo

fr

cheveux

de

Haar

pt

cabelo

Từ ghép phổ biến

• 毛沢東もうたくとうMao Zedong
• 毛虫けむしcaterpillar
• 毛糸けいとwoolen yarn
• 毛布もうふblanket