quên

Về kanji này

Kanji 「忘」 có nghĩa chính là "quên". Kanji này thường được sử dụng như một động từ, ví dụ như trong từ 忘れる (わすれる), nghĩa là "quên". Một số từ ghép phổ biến với kanji này bao gồm 忘却 (ぼうきゃく), nghĩa là "quên lãng"; 忘れ物 (わすれもの), nghĩa là "đồ đạc bị quên"; và 忘年会 (ぼうねんかい), là "tiệc cuối năm". Lưu ý rằng 忘れ去る (わすれさる) có nghĩa là "quên hoàn toàn" và diễn tả việc không còn nhớ về điều gì đó nữa. Kanji này rất thường gặp trong cuộc sống hàng ngày, giúp bạn diễn đạt sự quên một cách chính xác.

Câu ví dụ

• 彼女は約束を忘れた。

  Cô ấy đã quên lời hứa.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

forget

Tiếng Việt

quên

日本語

忘, 忘れる

한국어

잊다

中文

忘记

id

lupa

th

ลืม

es

olvidar

fr

oublier

de

vergessen

pt

esquecer

Từ ghép phổ biến

• 忘却ぼうきゃくlapse of memory, forgetting completely, (consigning to) oblivion
• 忘れるわすれるto forget, to leave carelessly, to be forgetful of
• 忘れ物わすれものlost article, thing left behind, leaving something behind
• 忘年会ぼうねんかいyear-end party, "forget-the-year" party, bōnenkai
• 忘れ去るわすれさるto forget completely, to leave behind
• 物忘れものわすれforgetfulness
• 置き忘れるおきわすれるto leave behind, to misplace, to forget
• ど忘れどわすれlapse of memory, (something) slipping one's mind, forgetting for a moment something one knows well

Từ vựng dùng kanji này