ngư, câu cá

Về kanji này

Kanji 「漁」 chủ yếu có nghĩa là đánh bắt cá hoặc câu cá. Kanji này thường được sử dụng như danh từ, nhưng cũng xuất hiện trong một số động từ. Một số từ ghép thường gặp là 漁業 (ぎょぎょう), nghĩa là ngành công nghiệp đánh cá; 漁師 (りょうし), có nghĩa là ngư dân; và 漁港 (ぎょこう), tức là cảng cá. Những từ này thường liên quan đến hoạt động liên quan đến nguồn lợi biển. Khi sử dụng, bạn sẽ thấy kanji này xuất hiện nhiều trong các văn bản về hải sản hoặc môi trường sống dưới nước.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 彼は漁師として働いている。

  Anh ấy làm việc như một ngư dân.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

fishing, catching fish

Tiếng Việt

ngư, câu cá

日本語

漁, 漁業, 漁師

한국어

낚시, 물고기 잡아

中文

钓鱼, 捕鱼

id

memancing, menangkap ikan

th

การตกปลา, จับปลา

es

pesca, captura de peces

fr

pêche, attraper des poissons

de

Fischen, Fischerei

pt

pesca, captura de peixes

Từ ghép phổ biến

• 漁業ぎょぎょうfishing industry
• 漁師りょうしfisherman
• 漁港ぎょこうfishing port

Từ vựng dùng kanji này