đen

Về kanji này

Kanji 「黒」 có nghĩa chính là màu đen. Trong tiếng Nhật, nó thường được sử dụng như một tính từ hoặc danh từ. Ví dụ, từ 黒い (くろい) có nghĩa là "màu đen" và thường được dùng để mô tả màu sắc của đồ vật. Một ví dụ khác là 黒人 (こくじん), nghĩa là "người da đen", dùng để chỉ một nhóm người cụ thể. Từ 黒字 (くろじ) thì mang nghĩa "có lãi", thường dùng trong kinh doanh để nói về tình trạng tài chính tốt. Lưu ý rằng khi sử dụng các từ có chứa kanji này, ý nghĩa có thể khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh.

Câu ví dụ

• 彼女は黒いドレスを着ています。

  Cô ấy đang mặc một chiếc đầm đen.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

black

Tiếng Việt

đen

日本語

黒い

한국어

검은

中文

黑

id

hitam

th

ดำ

es

negro

fr

noir

de

schwarz

pt

preto

Từ ghép phổ biến

• 黒字くろじ(being in) the black, surplus, black letter
• 黒人こくじんblack person, woman in the nightlife business, demimondaine
• 黒いくろいblack, dark, blackish
• 黒鉛こくえんgraphite
• 黒海こっかいBlack Sea
• 黒子ほくろmole, lentigo, beauty mark
• 黒色くろいろblack (colour, color)
• 黒星くろぼしblack spot, black dot, bull's-eye