すぐに...した後

ある行為を行った直後に何かが起こることを示す表現で、文学的な文脈で使われることが多い。

例文

• 仕事が終わるそばから、友達から遊びに誘われた。

  As soon as I finished work, I was invited to hang out by a friend.

• 宿題をやるそばから、次の課題が出される。

  As soon as I finish one assignment, another one is given.

• 映画を見終わったそばから、感想を求められた。

  As soon as the movie ended, I was asked for my impressions.

クイックチェック

More N1 grammar

• にあって(は)

  N + にあって(は)

• NあってのN

  N + あっての + N

• Nいかんによらず

  N + いかんによらず

• V-るが早いか

  V-る + が早いか

• V-るが最後

  V-る + が最後

• V-る/Nのかたわら

  V-る/N の + かたわら