Nいかんによらず
この表現は「いかん」にかかわらずと同じ意味で、次に来る行動が名詞に依存しないことを示すために、フォーマルな文脈で使われる。
例文
天候いかんによらず、試合は行われる。
The match will be held regardless of the weather.
結果いかんによらず、全力を尽くした。
Regardless of the outcome, I did my best.
年齢いかんによらず、参加可能です。
Participation is possible regardless of age.
クイックチェック
天候___、試合は行われる。