Dado que / porque

Indica una razón o base para que algo ocurra, a menudo utilizado en contextos formales o escritos.

Ejemplos

• 連休とあって、多くの人が観光地に訪れた。

  Dado que era un día festivo, muchas personas visitaron lugares turísticos.

• 特別なイベントとあって、チケットがすぐに売り切れた。

  Debido a que era un evento especial, las entradas se agotaron inmediatamente.

• 新商品の発売とあって、メディアの注目が集まっている。

  Dada el lanzamiento del nuevo producto, la atención de los medios se está acumulando.

Verificación rápida

More N1 grammar

• En el contexto de / A la luz de

  N + にあって(は)

• Basado en N

  N + あっての + N

• Independientemente de N

  N + いかんによらず

• Tan pronto como V

  V-る + が早いか

• Una vez que V, entonces ...

  V-る + が最後

• Junto a V/N

  V-る/N の + かたわら