Acabo de...

Esta frase transmite que la acción del hablante fue limitada en alcance, sin implicaciones profundas; a menudo se usa en lenguaje hablado.

Ejemplos

• その意見を言ったまでだ。

  Acabo de expresar esa opinión.

• 彼を手伝ったまでだ。

  Acabo de ayudarlo.

• 勉強したまでだが、結果はどうなるかわからない。

  Acabo de estudiar, pero no sé cuál será el resultado.

Verificación rápida

More N1 grammar

• En el contexto de / A la luz de

  N + にあって(は)

• Basado en N

  N + あっての + N

• Independientemente de N

  N + いかんによらず

• Tan pronto como V

  V-る + が早いか

• Una vez que V, entonces ...

  V-る + が最後

• Junto a V/N

  V-る/N の + かたわら