N1Động từ nhóm 2
凍える
こごえる
Nghĩa
- 1.đông lạnh (cơ thể)
- 2.bị đông lạnh
- 3.mất cảm giác vì lạnh
Nghĩa theo ngôn ngữ
- English
- to freeze (of one's body), to be frozen, to become numb (with cold)
- Tiếng Việt
- đông lạnh (cơ thể), bị đông lạnh, mất cảm giác vì lạnh
- 日本語
- 体が凍ること, 凍る, 寒さによる感覚喪失
- 한국어
- 서리가 내리다, 얼다, 춥다
- 中文
- 冷冻（身体）, 被冻住, 变得麻木（因寒冷）
- Bahasa Indonesia
- membeku
- ภาษาไทย
- แข็งตัว
- Español
- quedarse helado
- Français
- geler
- Deutsch
- anfrieren
- Português
- congelar-se
Kanji được dùng
Câu ví dụ
ある冬の凍える夜に、彼は冥界に迷い込んだ
Vào một đêm đông lạnh cóng, anh ta đã lạc vào thế giới ngầm.
Từ liên quan
Học từ này trong ngữ cảnh
Kanji 360 dạy từ vựng qua đọc, với âm thanh, ôn tập SRS và các kanji tạo nên mỗi từ — miễn phí trên iOS và Android.