sỉ

Về kanji này

Kanji "卸" chủ yếu có nghĩa là "sỉ" hay "bán buôn". Kanji này thường được dùng như một động từ, ví dụ như "卸す" (おろす) nghĩa là "bán sỉ". Một số từ ghép phổ biến là "卸売" (おろしうり) có nghĩa là "bán buôn" và "卸売市場" (おろしうりしじょう) nghĩa là "thị trường bán sỉ". Cũng có từ "卸値" (おろしね) chỉ "giá sỉ". Khi sử dụng, lưu ý rằng sản phẩm bán buôn thường có giá thấp hơn nhiều so với giá bán lẻ, và đối tượng khách hàng chính thường là các cửa hàng hoặc doanh nghiệp cần nhập số lượng lớn.

Câu ví dụ

• 卸業者から仕入れを行った。

  Tôi đã nhập hàng từ nhà phân phối.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

wholesale

Tiếng Việt

sỉ

日本語

卸

한국어

도매

中文

卸

id

grosir

th

ขายส่ง

es

venta al por mayor

fr

gros

de

Großhandel

pt

atacado

Từ ghép phổ biến

• 卸すおろすto sell wholesale, to grate (e.g. vegetables), to cut up fish
• 卸売おろしうりwholesale, wholesaling
• 卸売物価おろしうりぶっかwholesale price
• 卸売市場おろしうりしじょうwholesale market
• 卸値おろしねwholesale price
• 卸し問屋おろしどんやwholesaler
• 卸商おろししょうwholesaler, wholesale dealer
• 卸下しゃがcargo unloading

Từ vựng dùng kanji này