tường

Về kanji này

Kanji 「壁」 có nghĩa chính là "tường". Nó thường được dùng như một danh từ, như trong từ "かべ" (kabe) để chỉ tường. Có một số từ ghép phổ biến, chẳng hạn như "壁紙" (かべがみ), nghĩa là giấy dán tường; "壁画" (へきが), tức là bức tranh tường; và "防壁" (ぼうへき), có nghĩa là công sự hay tường phòng thủ. Khi sử dụng kanji này, bạn cũng nên chú ý rằng nó thể hiện rõ sự phân chia không gian trong một ngôi nhà hoặc một tòa nhà, thể hiện vai trò quan trọng của các bức tường trong kiến trúc.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 部屋の壁を塗り替えた。

  Tôi đã sơn lại các bức tường trong phòng.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

wall

Tiếng Việt

tường

日本語

壁

한국어

벽

中文

墙

id

dinding

th

กำแพง

es

pared

fr

mur

de

Wand

pt

parede

Từ ghép phổ biến

• 壁紙かべがみwallpaper
• 壁画へきがmural
• 防壁ぼうへきfortification, wall

Từ vựng dùng kanji này