cổ phần, cổ phiếu, gốc cây

Về kanji này

Kanji 「株」 có nghĩa chính là cổ phiếu và còn có thể chỉ là gốc cây. Đây là một từ được sử dụng chủ yếu như danh từ. Một số từ ghép thường gặp với 「株」 bao gồm 株式 (かぶしき), có nghĩa là cổ phiếu, dùng để chỉ các loại chứng khoán; 株価 (かぶか), nghĩa là giá cổ phiếu, thể hiện giá trị của cổ phiếu trên thị trường; và 株主 (かぶぬし), tức là cổ đông, người sở hữu cổ phần trong một công ty. Lưu ý rằng trong tiếng Nhật, 「株」 thường chỉ được dùng để nói về thị trường chứng khoán và đầu tư, không áp dụng rộng rãi cho các ngữ cảnh khác.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 彼は株を買うことにした。

  Anh ấy đã quyết định mua cổ phiếu.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

stock, share, tree stump

Tiếng Việt

cổ phần, cổ phiếu, gốc cây

日本語

株, 株式, 株価

한국어

주식

中文

股票

id

saham

th

หุ้น

es

acción

fr

action

de

Aktie

pt

ação

Từ ghép phổ biến

• 株式かぶしきstock, corporate stock
• 株価かぶかstock price
• 株主かぶぬしshareholder, stockholder

Từ vựng dùng kanji này