da

Về kanji này

Kanji 「膚」 mang ý nghĩa chính là da hoặc bề mặt cơ thể. Nó thường được sử dụng như danh từ. Một số từ ghép điển hình là 皮膚 (ひふ), có nghĩa là da, 皮膚科 (ひふか), tức là khoa da liễu, và 皮膚病 (ひふびょう), nghĩa là bệnh về da. Một từ khác là 肌膚 (きふ) cũng chỉ về da. Lưu ý rằng kanji này thường được dùng trong các ngữ cảnh liên quan đến sức khỏe và y tế, vì vậy bạn sẽ thấy nó nhiều trong những cuộc trò chuyện hoặc tài liệu về sức khỏe.

Câu ví dụ

• 彼女の膚は滑らかだった。

  Làn da của cô ấy rất mịn màng.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

skin, body, grain, texture, disposition

Tiếng Việt

da

日本語

皮膚

한국어

피부

中文

皮肤

id

kulit, badan, butir, tekstur, disposisi

th

ผิว, ร่างกาย, เมล็ด, เนื้อสัมผัส, ท่าที

es

piel, cuerpo, grano, textura, disposición

fr

peau, corps, grain, texture, disposition

de

Haut, Körper, Korn, Textur, Disposition

pt

pele, corpo, grão, textura, disposição

Từ ghép phổ biến

• 皮膚ひふskin
• 皮膚科ひふかdermatology
• 皮膚病ひふびょうskin disease
• 肌膚きふskin
• 完膚かんぷunwounded skin
• 髪膚はっぷhair and skin, (entire) body
• 皮膚癌ひふがんskin cancer
• 皮膚炎ひふえんdermatitis

Từ vựng dùng kanji này