sông

Về kanji này

Kanji "河" mang nghĩa chính là "sông". Đây là một từ thường được dùng như danh từ, biểu thị những dòng nước lớn chảy trong tự nhiên. Có một số từ ghép phổ biến mà bạn có thể gặp, chẳng hạn như "河川" (かせん), có nghĩa là "sông và suối", dùng để chỉ cả hai loại nước này. Một từ khác là "河口" (かこう), nghĩa là "cửa sông", là nơi sông gặp biển hoặc hồ. Thêm vào đó, "内河" (うちがわ) thì có nghĩa là "sông nội địa", tức là những dòng sông nằm trong lãnh thổ không đổ ra biển. Lưu ý rằng trong văn viết, kanji này thường xuất hiện trong các tài liệu chuyên môn liên quan đến địa lý.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• この河は大きい。

  Dòng sông này rất lớn.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

river

Tiếng Việt

sông

日本語

川

한국어

강

中文

河流

id

sungai

th

แม่น้ำ

es

río

fr

rivière

de

Fluss

pt

rio

Từ ghép phổ biến

• 河川かせんrivers and streams
• 河口かこうriver mouth
• 内河うちがわinland river

Từ vựng dùng kanji này