muỗi

Về kanji này

Kanji 「蚊」 có nghĩa chính là muỗi. Chữ kanji này thường được dùng như danh từ. Có một số từ ghép phổ biến như 蚊帳 (かや) nghĩa là net muỗi, 蚊柱 (かばしら) nghĩa là đàn muỗi, và 家蚊 (いえか) nghĩa là muỗi trong nhà. Khi nhắc đến muỗi, bạn cũng có thể gặp từ 蚊針 (かばり), nghĩa là mồi câu, và 大蚊 (ががんぼ), có nghĩa là ruồi cần. Một điểm cần lưu ý là muỗi là một trong những côn trùng gây khó chịu trong mùa hè, vì vậy nhiều người thường dùng các biện pháp để phòng tránh muỗi trong thời gian này.

Câu ví dụ

• 夏は蚊が多い。

  Mùa hè có nhiều muỗi.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

mosquito

Tiếng Việt

muỗi

日本語

蚊

한국어

모기

中文

蚊子

id

nyamuk

th

ยุง

es

mosquito

fr

moustique

de

Mücke

pt

mosquito

Từ ghép phổ biến

• 蚊帳かやmosquito net
• 蚊柱かばしらmosquito swarm
• 家蚊いえかhouse mosquito (genus Culex)
• 蚊針かばりfishing fly
• 大蚊ががんぼcrane fly, daddy longlegs (insect of family Tipulidae)
• 揺蚊ユスリカchironomid (any insect of family Chironomidae), non-biting midge
• 糠蚊ぬかかbiting midge, no-see-um (any insect of family Ceratopogonidae)
• 蚊火かびsmoky fire to repel mosquitoes

Từ vựng dùng kanji này