ruột

Về kanji này

Kanji 「腸」 mang nghĩa chính là ruột. Kanji này thường được dùng như một danh từ. Có một số từ ghép phổ biến liên quan đến kanji này, như 胃腸 (いちょう), có nghĩa là dạ dày và ruột; 大腸 (だいちょう), nghĩa là đại tràng; và 盲腸 (もうちょう), nghĩa là ruột thừa. Nếu bạn nghe thấy từ 大腸菌 (だいちょうきん), đó là tên khoa học của vi khuẩn E. coli. Khi sử dụng kanji này, bạn thường gặp trong ngữ cảnh sức khỏe hay tiêu hóa, nên nó không chỉ quan trọng trong việc học mà còn trong các cuộc trò chuyện hàng ngày về sức khỏe.

Câu ví dụ

• 腸の健康は食生活に依存する。

  Sức khỏe của ruột phụ thuộc vào chế độ ăn uống.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

intestines, guts, bowels, viscera

Tiếng Việt

ruột

日本語

腸

한국어

장

中文

肠

id

usus

th

ลำไส้

es

intestinos

fr

intestins

de

Darm

pt

intestinos

Từ ghép phổ biến

• 胃腸いちょうstomach and intestines, gastrointestinal tract, digestive organs
• 大腸だいちょうlarge intestine, large bowel, colon
• 盲腸もうちょうcecum, caecum, blind gut
• 大腸菌だいちょうきんEscherichia coli (E. coli), colon bacterium
• 結腸けっちょうcolon
• 直腸ちょくちょうrectum
• 断腸だんちょうheartbreak, grief, sorrow
• 小腸しょうちょうsmall intestine

Từ vựng dùng kanji này