bao nhiêu, thế nào, một số

Về kanji này

Kanji 幾 có nghĩa chính là "bao nhiêu" hoặc "mấy", thường được sử dụng để hỏi về số lượng, khoảng cách hoặc thời gian. Kanji này có thể được dùng như danh từ hoặc động từ. Một vài từ kết hợp tiêu biểu với 幾 là 幾つ (いくつ), có nghĩa là "bao nhiêu" khi hỏi tuổi hoặc số lượng; 幾ら (いくら) có nghĩa là "bao nhiêu tiền"; và 幾日 (いくにち), có nghĩa là "bao nhiêu ngày". Khi sử dụng 幾, bạn thường sẽ đặt câu hỏi để tìm hiểu thông tin về số lượng hoặc khoảng cách, vì vậy nó rất hữu ích trong giao tiếp hàng ngày.

Câu ví dụ

• 幾度もその場所を訪れた。

  Tôi đã đến đó nhiều lần.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

how many, how much, how far, how long, some, several

Tiếng Việt

bao nhiêu, thế nào, một số

日本語

いくつ, いくら, いかほど

한국어

얼마나, 몇 개, 몇 가지

中文

多少, 几, 若干

id

berapa banyak

th

มากแค่ไหน

es

cuántos

fr

combien

de

wie viele

pt

quantos

Từ ghép phổ biến

• 幾ついくつhow many, how old
• 幾らいくらhow much, something over, and something
• 幾何きかgeometry
• 幾日いくにち(for) how many days, what day (of the month)
• 幾分いくぶんsomewhat, to some extent, to some degree
• 幾度いくど(how) many times, (how) often
• 幾何学きかがくgeometry
• 幾重いくえpiling up, multiple layers

Từ vựng dùng kanji này