đông

Về kanji này

Kanji 「東」 nghĩa chính là hướng đông. Nó thường được dùng như danh từ, nhưng cũng có thể tham gia vào các động từ hay danh từ ghép. Một số từ ghép thường gặp gồm 極東 (きょくとう) có nghĩa là Viễn Đông, 中東 (ちゅうとう) nghĩa là Trung Đông, và 東欧 (とうおう) nghĩa là Đông Âu. Từ 銅 (とうきょう) còn được biết đến như là tên thành phố Tokyo, nơi nổi tiếng ở Nhật Bản. Khi dùng, hãy lưu ý rằng 「東」 luôn chỉ về phương hướng hoặc vùng đất ở phía đông, điều này giúp bạn dễ hình dung và nhớ hơn.

Câu ví dụ

• 東の空に太陽が昇る。

  Mặt trời mọc trên bầu trời phía đông.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

east

Tiếng Việt

đông

日本語

東

한국어

동

中文

东

id

timur

th

ตะวันออก

es

este

fr

est

de

Osten

pt

este

Từ ghép phổ biến

• 極東きょくとうFar East
• 中東ちゅうとうMiddle East
• 東欧とうおうEastern Europe
• 東海とうかいTōkai region (of Honshu; incl. Aichi, Shizuoka, Mie and southern Gifu prefectures), eastern sea, Tōkaidō (Edo-period Edo-Kyoto highway)
• 東京とうきょうTokyo
• 東西とうざいeast and west, Orient and Occident, East and West
• 東南とうなんsouth-east
• 東部とうぶeastern part, the east (of a region)

Từ vựng dùng kanji này