bông

Về kanji này

Chữ kanji「綿」có nghĩa chính là bông, đặc biệt là bông cotton. Chữ này thường được sử dụng như một danh từ. Một số từ ghép phổ biến là 綿密 (めんみつ), nghĩa là chi tiết, tỉ mỉ; 木綿 (もめん), nghĩa là vải cotton; và 綿花 (めんか), nghĩa là bông thô. Chữ này cũng xuất hiện trong từ 綿布 (めんぷ), nghĩa là vải cotton, và 綿糸 (めんし), nghĩa là sợi bông. Lưu ý rằng khi sử dụng trong văn nói, 「綿」thường gợi nhớ đến các sản phẩm thoải mái và nhẹ nhàng, như quần áo mùa hè.

Câu ví dụ

• 綿菓子は甘い。

  Kẹo bông là ngọt.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

cotton

Tiếng Việt

bông

日本語

綿

한국어

면

中文

棉花

id

kapas

th

ฝ้าย

es

algodón

fr

coton

de

Baumwolle

pt

algodão

Từ ghép phổ biến

• 綿密めんみつminute, detailed, careful
• 木綿もめんcotton (material), red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
• 綿花めんかraw cotton, cotton wool
• 綿布めんぷcotton cloth, cotton material
• 綿糸めんしcotton yarn, cotton thread
• 石綿いしわたasbestos
• 綿棒めんぼうcotton swab
• 海綿かいめんsponge

Từ vựng dùng kanji này