tiêu thụ

Về kanji này

Kanji "喫" có nghĩa chính là tiêu thụ, ăn hoặc uống. Kanji này thường được dùng như danh từ hoặc động từ. Một số từ ghép tiêu biểu bao gồm "喫煙" (きつえん) có nghĩa là hút thuốc, "喫茶" (きっさ) có nghĩa là việc uống trà, và "満喫" (まんきつ) có nghĩa là thưởng thức đầy đủ món ăn hoặc đồ uống. Một lưu ý nhỏ là "喫" thường được dùng trong ngữ cảnh liên quan đến việc ăn uống hoặc tận hưởng những thứ gì đó. Bạn có thể thấy nó trong nhiều bảng hiệu cửa hàng hay quán cà phê.

Câu ví dụ

• 彼はタバコを喫煙している。

  Anh ấy đang hút thuốc lá.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

consume, eat, drink, smoke, receive (a blow)

Tiếng Việt

tiêu thụ

日本語

食べる

한국어

소비

中文

吃

id

mengonsumsi

th

บริโภค

es

consumir

fr

consommer

de

verzehren

pt

consumir

Từ ghép phổ biến

• 喫煙きつえんsmoking (tobacco)
• 喫茶きっさtea drinking, teahouse, tearoom
• 満喫まんきつhaving one's fill (of food or drink), eating (drinking) to one's heart's content, enjoying to the full
• 喫するきっするto eat, to drink, to smoke
• 喫茶店きっさてんcoffee shop, tearoom, coffee lounge
• 喫緊きっきんurgent, pressing, exigent
• 喫水きっすいsea gauge, draft, draught
• 喫飯きっぱんtaking a meal, eating

Từ vựng dùng kanji này