tiền

Về kanji này

Kanji "銭" có nghĩa chính là đồng xu, tiền hay tiền tệ. Kanji này thường được sử dụng như danh từ. Một số từ điển hình liên quan đến "銭" bao gồm "金銭" (きんせん) có nghĩa là tiền bạc, "銭湯" (せんとう) là nhà tắm công cộng, và "小銭" (こぜに) chỉ tiền lẻ. "銭" cũng xuất hiện trong từ "釣り銭" (つりせん), tức là tiền thối lại khi mua hàng. Lưu ý rằng "銭" thường được dùng trong ngữ cảnh liên quan đến tiền tệ, nhưng không hay thấy trong cụm từ thể hiện giá trị lớn như "triệu" hay "tỷ".

Câu ví dụ

• 銭の管理が大切だ。

  Quản lý tiền bạc là rất quan trọng.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

coin, .01 yen, money

Tiếng Việt

tiền

日本語

銭

한국어

돈

中文

钱

id

koin

th

เหรียญ

es

moneda

fr

pièce

de

Münze

pt

moeda

Từ ghép phổ biến

• 金銭きんせんmoney, cash
• 銭湯せんとうpublic bath, bathhouse
• 小銭こぜにsmall change, pocket change, coins
• 釣り銭つりせんchange (for a purchase)
• 日銭ひぜにdaily income in cash, money paid by daily installments, money paid by daily instalments
• 身銭みぜにone's own money
• 悪銭あくせんill-gotten money, bad coin
• 古銭こせんold coin

Từ vựng dùng kanji này