trẻ em, trẻ con, thái độ trẻ con

Về kanji này

Kanji 「児」 có nghĩa chính là "trẻ em" hoặc "thời thơ ấu". Đây là một kanji thường được sử dụng như danh từ, ví dụ như trong từ "児童" (じどう), có nghĩa là "trẻ em"; "乳児" (にゅうじ), nghĩa là "trẻ sơ sinh"; và "幼児" (ようじ), có nghĩa là "trẻ nhỏ". Từ này thể hiện sự liên quan đến độ tuổi trẻ con hoặc những người còn nhỏ. Khi học kanji này, bạn có thể bắt gặp nhiều từ vựng liên quan đến giáo dục và nuôi dạy trẻ, vì vậy nó rất hữu ích trong những ngữ cảnh liên quan đến trẻ em.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 子児に本を読んであげる。

  Tôi đọc sách cho đứa trẻ.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

child, childish, young

Tiếng Việt

trẻ em, trẻ con, thái độ trẻ con

日本語

子供, 幼い

한국어

어린이, 유치한, 젊은

中文

孩子, 幼稚, 年轻

id

anak, kanak, muda

th

เด็ก, เด็กๆ, เยาวชน

es

niño, infantil, joven

fr

enfant, enfantin, jeune

de

Kind, kindisch, jung

pt

criança, infantil, jovem

Từ ghép phổ biến

• 児童じどうchild, juvenile
• 乳児にゅうじinfant, baby
• 幼児ようじyoung child, toddler

Từ vựng dùng kanji này