chúc mừng, kỷ niệm

Về kanji này

Kanji 「祝」 mang nghĩa chính là chúc mừng và tổ chức lễ kỷ niệm. Nó thường được sử dụng như một danh từ và động từ. Các từ ghép phổ biến với kanji này bao gồm 祝日 (しゅくじつ) có nghĩa là ngày lễ, 祝賀 (しゅくが) nghĩa là buổi lễ chúc mừng, và 祝福 (しゅくふく) nghĩa là sự chúc phúc. Khi dùng kanji này, bạn có thể thể hiện những dịp vui vẻ hay hoạt động mừng kỷ niệm nào đó. Một lưu ý nhỏ là kanji này đôi khi cũng sử dụng ở những tình huống trang trọng hơn, phù hợp với văn hóa Nhật Bản.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 誕生日を祝う会を開く。

  Tôi sẽ tổ chức một buổi tiệc để mừng sinh nhật.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

celebrate, congratulate

Tiếng Việt

chúc mừng, kỷ niệm

日本語

祝う, お祝い

한국어

축하하다

中文

庆祝

id

merayakan

th

เฉลิมฉลอง

es

celebrar

fr

célébrer

de

feiern

pt

celebrar

Từ ghép phổ biến

• 祝日しゅくじつholiday
• 祝賀しゅくがcelebration, congratulation
• 祝福しゅくふくblessing, 祝福

Từ vựng dùng kanji này