N1คำนาม
匠気
しょうき
ความหมาย
- 1.การแสร้งทำ
- 2.ความปรารถนาที่จะให้ความประทับใจ
ความหมายในภาษาต่าง ๆ
- English
- affectation, desire to be impressive
- Tiếng Việt
- giả bộ, khao khát ấn tượng
- 日本語
- 気取り, 印象を持ちたがる気持ち
- 한국어
- 허세, 인상을 주고자 하는 욕망
- 中文
- 做作, 想要给人留下深刻印象的欲望
- Bahasa Indonesia
- afeksi, keinginan untuk mengesankan
- ภาษาไทย
- การแสร้งทำ, ความปรารถนาที่จะให้ความประทับใจ
- Español
- afectación, deseo de impresionar
- Français
- affection, désir d'impressionner
- Deutsch
- Affektion, Beeindruckungswunsch
- Português
- afetação, desejo de impressionar
คันจิที่ใช้
คำที่เกี่ยวข้อง
เรียนรู้คำนี้ในบริบท
Kanji 360 สอนคำศัพท์ผ่านการอ่าน พร้อมเสียง การทบทวน SRS และคันจิที่ประกอบแต่ละคำ — ฟรีบน iOS และ Android