気持ち

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

feeling, mood

Tiếng Việt

cảm giác, tâm trạng

日本語

気持ち

한국어

느낌, 기분

中文

感觉, 心情

Bahasa Indonesia

perasaan, suasana hati

ภาษาไทย

ความรู้สึก, อารมณ์

Español

sentimiento, humor

Français

sentiment, mood

Deutsch

Gefühl, Stimmung

Português

sentimento, humor

ประโยคตัวอย่าง

• 温泉はとても気持ちが良いです。

  น้ำพุร้อนไม่มีความรู้สึกดีมาก

• 特に新しい仕事がしたい気持ちが強くなりました。

  ฉันมีความรู้สึกอยากทำงานใหม่เพิ่มขึ้นอย่างมาก

• 「リラックスして、彼女に自分の気持ちを伝えれば大丈夫だよ」

  ฉันบอกว่า "ผ่อนคลาย ถ้าคุณบอกความรู้สึกของคุณกับเธอ มันจะไม่มีปัญหา"

• イベントの最後に感謝の気持ちを伝えました。

  ท้ายสุดของกิจกรรม เราได้แสดงความขอบคุณ

• 子供の頃に戻った気持ちで遊んだ

  เรามีความรู้สึกเหมือนย้อนกลับไปในวัยเด็ก

• 悲しい時もありますが、感謝の気持ちで乗り越えます。

  ยังมีช่วงเวลาที่เศร้า แต่เขาก็เอาชนะมันด้วยความกตัญญู

• お腹が痛くて、気持ちが悪いです。

  ฉันปวดท้องและรู้สึกคลื่นไส้ค่ะ