分析

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

analysis

Tiếng Việt

phân tích

日本語

分析

한국어

분석

中文

分析

Bahasa Indonesia

analisis

ภาษาไทย

การวิเคราะห์

Español

análisis

Français

analyse

Deutsch

Analyse

Português

análise

ประโยคตัวอย่าง

• この研究では地域の気温の変化が詳しく分析されました。

  การศึกษานี้วิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิในภูมิภาคอย่างละเอียด

• 彼は挿入されたデータを拾い集め、詳細に分析した。

  เขาเก็บรวบรวมข้อมูลที่ถูกแทรกและวิเคราะห์อย่างละเอียด

• 考古学者は詳しい資料を分析している

  นักโบราณคดีวิเคราะห์วัสดุอย่างละเอียด

• まずは自己分析が大事だよ。

  การวิเคราะห์ตนเองเป็นสิ่งสำคัญก่อน

• どうやって自己分析するの？

  จะวิเคราะห์ตนเองอย่างไร?