คำศัพท์
N1คำนาม

一喜一憂

いっきいちゆう

ความหมาย

  • 1.เปลี่ยนความรู้สึกระหว่างความสุขและความกังวล

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English
alternating between happiness and anxiety, swinging between joy and sorrow, being glad and sad by turns
Tiếng Việt
chuyển đổi giữa hạnh phúc và lo âu, dao động giữa vui và buồn, thỉnh thoảng vui và buồn
日本語
一喜一憂
한국어
기쁨과 불안을 오고 감, 기쁘고 슬픈 것
中文
喜忧参半, 喜怒交加, 乐与忧交替
Bahasa Indonesia
bergantian antara kebahagiaan
ภาษาไทย
เปลี่ยนความรู้สึกระหว่างความสุขและความกังวล
Español
alternar entre alegría y ansiedad
Français
alterner entre joie et tristesse
Deutsch
Wechsel zwischen Freude und Angst
Português
alternando entre alegria e ansiedade

คันจิที่ใช้

คำที่เกี่ยวข้อง

เรียนรู้คำนี้ในบริบท

Kanji 360 สอนคำศัพท์ผ่านการอ่าน พร้อมเสียง การทบทวน SRS และคันจิที่ประกอบแต่ละคำ — ฟรีบน iOS และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ