กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N51画 · 1 เส้นradical 一ชั้นประถม 1ความถี่ #1

หนึ่ง

onyomi (音読み)

  • イチ
  • イツ

kunyomi (訓読み)

  • ひと.つ

ตัวช่วยจำ

เส้นสายที่กล้าหาญตื่นขึ้นที่ขอบฟ้า ยืนหยัดและภาคภูมิใจ ราวกับว่าสามารถอ้างตำแหน่ง 'ผู้เดียว'.

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 「一」 หมายถึงเลขหนึ่ง ซึ่งเป็นพื้นฐานในเรื่องการนับและการแสดงจำนวนต่าง ๆ มันสามารถใช้เป็นคำนามหรือใช้เป็นส่วนของกริยาในหลาย ๆ บริบท ตัวอย่างของคำประกอบทั่วไป ได้แก่ 一日 (いちにち) หมายถึง "หนึ่งวัน" ซึ่งอาจหมายถึงวันเดียวหรือวันเต็มของกิจกรรม; 一緒 (いっしょ) หมายถึง "ด้วยกัน" ใช้เมื่อพูดถึงการทำสิ่งต่าง ๆ ร่วมกับคนอื่น; และ 一回 (いっかい) หมายถึง "ครั้งเดียว" ซึ่งบ่งบอกถึงการเกิดขึ้นของเหตุการณ์หนึ่งครั้ง หมายเหตุที่มีประโยชน์คือเมื่อคุณนับวัตถุ คุณใช้การอ่านแบบ kun'yomi ひとつสำหรับวัตถุหนึ่งชิ้น ในขณะที่การอ่านแบบ on'yomi จะเป็นที่นิยมมากกว่าในคำประกอบ

ประโยคตัวอย่าง

  • 一つのリンゴがある。

    มีแอปเปิ้ลหนึ่งลูก.

ความหมายในหลายภาษา

English
one
Tiếng Việt
một
日本語
いち
한국어
하나
中文
id
satu
th
หนึ่ง
es
uno
fr
un
de
eins
pt
um

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 一日いちにちone day
  • 一緒いっしょtogether
  • 一回いっかいone time

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android