自己

Significados por idioma

English

self, oneself

Tiếng Việt

bản thân, mình

日本語

自己

한국어

자기

中文

自己

Bahasa Indonesia

diri

ภาษาไทย

ตัวเอง

Español

sí mismo

Français

soi

Deutsch

Selbst

Português

eu mesmo

Frases de exemplo

• 人間は自己犠牲の精神を持つ。

  Os humanos possuem um espírito de auto-sacrifício.

• まず、自己紹介をお願いします

  Primeiro, por favor, apresente-se.

• まずは自己分析が大事だよ。

  A autoanálise é importante primeiro.

• どうやって自己分析するの？

  Como você faz a autoanálise?

• 彼の作品を通じて、自己の内面を見つめ直すことができます。

  Através das obras dele, podemos reexaminar nosso eu interior.

• そうですね。彼の作品は自己探求の旅に誘ってくれます。

  De fato. As obras dele nos convidam a uma jornada de autoexploração.

• その通りです。困難を乗り越えることで、自己理解も深まるでしょう。

  Exatamente. Superar dificuldades também aprofundará o autoconhecimento.

• 自己理解が深まると他者への理解も自然と広がるのではないでしょうか。

  À medida que o autoconhecimento se aprofunda, a compreensão dos outros naturalmente se amplia, não é?