self
On'yomi (音読み)
- コ
- キ
Kun'yomi (訓読み)
- おのれ
- つちのと
- な
Sobre este kanji
O kanji 「己」 significa principalmente "eu" e é frequentemente utilizado como um substantivo. Expressa o conceito da identidade ou existência de um indivíduo. Um composto comum é 自己 (じこ), que significa "eu" ou "a própria pessoa". Outro exemplo é 利己主義 (りこしゅぎ), que significa "egotismo", referindo-se à tendência de priorizar os próprios interesses. 自己管理 (じこかんり) significa "autogestão", indicando a importância de assumir a responsabilidade por si mesmo. Embora o kanji possa representar o individualismo, ele também pode destacar o equilíbrio entre o autocuidado e a consideração pelos outros. Compreender esse kanji pode ajudar a aprofundar sua consciência sobre as discussões japonesas acerca da responsabilidade pessoal e da identidade.
Frases de exemplo
己の道を進むべきだ。
Deve-se seguir o próprio caminho.
Significados em vários idiomas
- English
- self
- Tiếng Việt
- bản thân
- 日本語
- 自己
- 한국어
- 자신
- 中文
- 己
- id
- diri
- th
- ตัวเอง
- es
- uno mismo
- fr
- soi
- de
- Selbst
- pt
- self
Compostos comuns
- 自己self, oneself
- 利己主義egoism, egotism, selfishness
- 自己資本net worth, owned capital
- 自己管理taking care of something by oneself, self-management
- 知己acquaintance, close friend
- 利己self-interest
- 自己流one's own style, self-taught manner
- 自己紹介self-introduction
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.