Tanpa (N) / Jika tidak ada (N)

Menunjukkan bahwa sesuatu tidak dapat terjadi atau dicapai tanpa kata benda yang ditentukan (formal/sastra).

Contoh

• 努力なくして成功はありえない。

  Kesuksesan tidak dapat dicapai tanpa usaha.

• 信頼なくしては、良い関係は築けない。

  Tanpa kepercayaan, hubungan yang baik tidak dapat dibangun.

• 彼の協力なくしては、プロジェクトは進まなかった。

  Tanpa kerjasamanya, proyek tidak akan maju.

Pemeriksaan cepat

More N1 grammar

• Dalam konteks / Dalam terang

  N + にあって(は)

• Berdasarkan N

  N + あっての + N

• Terlepas dari N

  N + いかんによらず

• Segera setelah V

  V-る + が早いか

• Begitu V, maka ...

  V-る + が最後

• Bersamaan dengan V/N

  V-る/N の + かたわら