Retour au dictionnaire
JLPT N36画 · 6 traitsradical 刀niveau 4fréquence #3000Kanken niveau 7Kanji Jōyō

bénéfice, avantage, profit

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • き.
  • り.する

Mnémotechnique

Le couteau (刀) qui tranche à travers le village (里) apporte des bénéfices, transformant chaque coupe en un avantage pour ceux qui le manient.

À propos de ce kanji

Le kanji «利» signifie principalement "avantage" ou "bénéfice". Il est souvent utilisé sous la forme de noms, mais peut aussi faire partie de verbes exprimant des actions bénéfiques. Par exemple, dans le composé «利益» (りえき), cela signifie profit, en particulier dans un contexte commercial. Un autre composé courant est «利点» (りてん), qui désigne un avantage ou un aspect positif de quelque chose. De plus, vous pourriez le voir dans le mot «便利» (べんり), qui signifie pratique. Une note importante est que, bien que le kanji lui-même mette l'accent sur l'idée de bénéfice, son utilisation peut varier selon le contexte, alors faites attention à la manière dont il est combiné avec d'autres caractères.

Composé de

Phrases d'exemple

  • この商品は利点が多い。

    Ce produit a de nombreux avantages.

Significations dans plusieurs langues

English
benefit, advantage, profit
Tiếng Việt
lợi, lợi ích, lợi nhuận
日本語
利益, 利点, 利
한국어
이익, 장점, 수익
中文
利益, 优势, 盈利
id
manfaat, keuntungan, laba
th
ประโยชน์, ข้อดี, ผลกำไร
es
beneficio, ventaja, ganancia
fr
bénéfice, avantage, profit
de
Nutzen, Vorteil, Gewinn
pt
benefício, vantagem, lucro

Composés courants

  • 利益りえきprofit, benefit
  • 利点りてんadvantage, benefit
  • 利口りこうintelligent, clever
  • 便利べんりconvenient, useful

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.