都市

Bedeutungen nach Sprache

English

town, city, municipal

Tiếng Việt

thị trấn, thành phố, đô thị

日本語

町, 都市, 地方自治体

한국어

도시, 시, 지방자치단체

中文

城镇, 城市, 市政

Bahasa Indonesia

kota, kota/kabupaten

ภาษาไทย

เมือง, เทศบาล

Español

pueblo, municipal

Français

ville, municipale

Deutsch

Stadt, municipal

Português

cidade, municipal

Beispielsätze

• 横浜市は新しい都市計画を発表しました

  Die Stadt Yokohama hat ein neues Stadtentwicklungsprojekt angekündigt.

• このプログラムは日本のいくつかの都市で行う予定です

  Dieses Programm ist für mehrere Städte in Japan geplant.

• 最近の都市では新しい交流が生まれている。

  In den neuesten Städten entstehen neue Interaktionen.

• 都市の破壊は甚しく、建物は毀れた。

  Die Zerstörung in der Stadt war schwerwiegend, und die Gebäude wurden zerstört.

• 都市では、新しい街の計画が進行中です。

  In Städten wird eine neue Stadtplanung umgesetzt.

• 都市開発の旨は効率的に資源を活用することだ。

  Das Ziel der Stadtentwicklung ist die effiziente Nutzung von Ressourcen.