Metropole
On'yomi (音読み)
- ト
- ツ
Kun'yomi (訓読み)
- みやこ
Über dieses kanji
Das Kanji 「都」 bedeutet hauptsächlich „Metropole“ oder „Hauptstadt“ und wird oft als Nomen verwendet. Man sieht es häufig in Wörtern wie 「首都」 (しゅと), was „nationale Hauptstadt (Stadt)“ bedeutet, oder 「都会」 (とかい), was „Stadt“ bedeutet. Ein weiteres nützliches Kompositum ist 「都合」 (つごう), das sich auf „Umstände“ bezieht. Die Kun'yomi-Lesung ist 「みやこ」 und kann sich auf eine Hauptstadt oder eine Hauptstadt beziehen. Es ist wichtig zu beachten, dass, während das Kanji oft eine große Stadt oder ein Gebiet impliziert, es nicht unbedingt jede Stadt bedeutet; es vermittelt ein Gefühl von Vornehmheit oder Wichtigkeit.
Beispielsätze
東京は日本の首都です。
Tokio ist die Hauptstadt Japans.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- metropolis, capital, all, everything
- Tiếng Việt
- thủ đô, tất cả
- 日本語
- 都, 都市
- 한국어
- 도시, 수도
- 中文
- 都, 首都
- id
- metropolis
- th
- มหานคร
- es
- metrópoli
- fr
- métropole
- de
- Metropole
- pt
- metrópole
Häufige Verbindungen
- 首都(national) capital (city), metropolis
- 都会city, Tokyo Metropolitan Assembly
- 都合circumstances, condition, convenience
- 都市town, city, municipal
- 都心city centre (esp. of Tokyo), heart of a city, downtown area
- 都内within the (Tokyo) metropolitan area
- 都民resident of Tokyo, citizen of Tokyo, Tokyoite
- 都立metropolitan, managed by the Tokyo Metropolitan Government
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.