Hinsichtlich
Dieser Ausdruck legt ein Gesprächsthema oder eine Angelegenheit dar, die oft in formellen Schriften und Reden verwendet wird.
Beispiele
このプランに関して、詳細を説明いたします。
Ich werde die Einzelheiten zu diesem Plan erläutern.
健康に関して、いくつかの研究が発表されました。
Mehrere Studien wurden hinsichtlich der Gesundheit veröffentlicht.
この問題に関しては、もう少し議論する必要があります。
Hinsichtlich dieses Themas müssen wir etwas mehr diskutieren.
Schnelltest
Bezüglich dieses Plans___, werde ich die Details erläutern.