thác nước

Về kanji này

Kanji "滝" có nghĩa chính là thác nước. Từ này thường được dùng với âm đọc Kun "たき". Một số từ ghép phổ biến có sử dụng kanji này là "滝川" (たきがわ), nghĩa là tên một con sông; "滝壺" (たきつぼ), chỉ cái hồ sâu ở chân thác nước; và "大滝" (おおたき), nghĩa là thác nước lớn. Trong tiếng Nhật, kanji này thường xuất hiện trong bối cảnh mô tả cảnh thiên nhiên và được yêu thích trong thơ ca cũng như văn học. Khi sử dụng, nhớ chú ý rằng "滝" thường chỉ các thác nước có vẻ đẹp đặc trưng.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 山の滝が美しい。

  Thác nước trên núi thật đẹp.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

waterfall

Tiếng Việt

thác nước

日本語

滝

한국어

폭포

中文

瀑布

id

air terjun

th

น้ำตก

es

cascada

fr

cascade

de

Wasserfall

pt

cachoeira

Từ ghép phổ biến

• 滝川たきがわTakigawa (a river name)
• 滝壺たきつぼdeep pool at the base of a waterfall
• 大滝おおたきlarge waterfall

Từ vựng dùng kanji này