JLPT N46画 · 6 nétbộ thủ 女lớp 2tần suất #320Kanken cấp 9Từ vựng JFT-BasicKanji Jōyō (thường dụng)

chị gái

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

あね
ねえ

Gợi nhớ

Hình ảnh người phụ nữ (女) đứng bên cạnh một mái ngói (予) như một người chị gái che chở, đại diện cho tình chị em.

Về kanji này

Kanji「姉」có nghĩa chính là "chị gái". Nó thường được sử dụng như một danh từ và đôi khi có thể liên quan đến các mối quan hệ gia đình. Một số từ ghép tiêu biểu bao gồm お姉さん (onēsan), nghĩa là "chị gái" nhưng dùng cho những người không quen hoặc nể trọng; 姉妹 (shimái) có nghĩa là "chị em"; và 姉弟 (keitai) dùng để chỉ "anh em" bao gồm cả chị và em. Ngoài ra, từ 姉貴 (aneki) là cách gọi thân mật hơn dành cho chị gái. Lưu ý rằng cách đọc chữ kanji này có thể thay đổi tùy theo ngữ cảnh sử dụng.

Cấu tạo từ

女予

Câu ví dụ

姉は大学生です。
Chị tôi là sinh viên đại học.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English: older sister
Tiếng Việt: chị gái
日本語: 姉
한국어: 누나
中文: 姐姐
id: kakak perempuan
th: พี่สาว
es: hermana mayor
fr: grande sœur
de: Ältere Schwester
pt: irmã mais velha

Từ ghép phổ biến

お姉さんおねえさんolder sister, young lady
姉妹しまいsisters, siblings
姉弟けいていbrothers and sisters
姉貴あねきolder sister (informal)

Từ vựng dùng kanji này

姉妹

しまい

chị em

N4Danh từ

姉貴

あねき

chị gái (thân mật)

N4Danh từ

お姉さん

おねえさん

chị gái, cô gái trẻ

N4Danh từ

姉弟

けいてい

anh em

N4Danh từ

姉婿

あねむこ

chồng của chị gái

N1Danh từ

Bạn muốn thực sự học kanji này?

Từ điển chỉ là một góc nhìn. Ứng dụng Kanji 360 bao gồm mỗi ký tự với hình ảnh gợi nhớ, cách đọc có âm thanh, hoạt ảnh thứ tự nét, ngữ cảnh câu chuyện và lịch SRS — miễn phí bắt đầu trên iPhone, iPad và Android.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

chị gái

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Gợi nhớ

Về kanji này

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

Nghĩa qua các ngôn ngữ

Từ ghép phổ biến

Từ vựng dùng kanji này

Bài viết liên quan

Kanji Gia Đình: Mẹ, Cha, Anh Chị Em

Bạn muốn thực sự học kanji này?

読んで、覚えて、話す。