lò nung, lò gạch

Về kanji này

Kanji 「窯」 có nghĩa chính là "lò nung" hoặc "lò chưng cất". Kanji này thường được sử dụng như một danh từ. Một số từ ghép phổ biến liên quan đến kanji này bao gồm "焼窯" (やきかま) nghĩa là "lò nung gốm", nơi thực hiện việc nung các sản phẩm gốm, và "陶窯" (とうがま) có nghĩa là "lò gốm", chỉ những lò dùng để sản xuất đồ gốm. Ngoài ra, "窯業" (ようぎょう) chỉ ngành công nghiệp gốm sứ. Khi sử dụng kanji này, hãy chú ý rằng nó thường được phân biệt với các loại lò khác như lò nướng hay lò sưởi.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• その窯で陶器を焼いている。

  Họ đang nung đồ gốm trong lò đó.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

kiln, furnace

Tiếng Việt

lò nung, lò gạch

日本語

窯, かま

한국어

가마, 용광로

中文

窑, 炉

id

oven, perapian

th

เตาเผา, เตา

es

horno, fábrica

fr

four, fourneau

de

Brennofen, Ofen

pt

forno, furnace

Từ ghép phổ biến

• 焼窯やきかまkiln for firing ceramics
• 陶窯とうがまpottery kiln
• 窯業ようぎょうceramics industry, pottery industry

Từ vựng dùng kanji này