gai, cao, quý, thịnh vượng

Về kanji này

Kanji「隆」mang nghĩa chính là "cao" hoặc "phồn thịnh". Kanji này thường được sử dụng trong các từ ghép để chỉ sự phát triển hoặc vinh quang. Ví dụ, từ "隆盛 (りゅうせい)" nghĩa là "sự phồn thịnh", thể hiện sự thành công trong kinh tế hay xã hội. Từ "興隆 (こうりゅう)" nghĩa là "được nâng cao" hoặc "tăng trưởng", thường liên quan đến sự phát triển của một lĩnh vực nào đó. Một ví dụ khác là "隆起 (りゅうき)" có nghĩa là "sự nhô lên", mô tả một hình dạng địa lý. Khi học chữ này, bạn hãy chú ý rằng nó thường gắn liền với các giá trị tích cực.

Câu ví dụ

• 国が隆盛を迎えた。

  Đất nước đã đạt được thịnh vượng.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

hump, high, noble, prosperity

Tiếng Việt

gai, cao, quý, thịnh vượng

日本語

隆, 高い, 高貴, 繁栄

한국어

융, 높은, 고귀한, 번영

中文

隆, 高, 高贵, 繁荣

id

tonjolan

th

ส่วนที่นูนสูง

es

protuberancia

fr

bosse

de

Höcker

pt

protuberância

Từ ghép phổ biến

• 隆盛りゅうせいprosperity, flourishing, thriving
• 興隆こうりゅうrise, prosperity
• 隆起りゅうきprotuberance, bulge, protrusion
• 隆々りゅうりゅうprosperous, flourishing, thriving
• 膨隆ぼうりゅうswelling up
• 隆運りゅううんprosperity, good fortune
• 隆昌りゅうしょうprosperity
• 隆替りゅうたいrise and decline

Từ vựng dùng kanji này