mũi đất, điểm nhô ra, mũi nhọn

Về kanji này

Kanji "崎" có nghĩa chính là "mũi đất" hoặc "điểm đất nhô ra". Nó thường được sử dụng như một danh từ để chỉ những vùng đất nhô ra biển. Một số từ ghép phổ biến với kanji này bao gồm "岬" (みさき - misaki), có nghĩa là "mũi đất"; "佐渡島" (さどがしま - Sado gima), chỉ hòn đảo Sado; và "披崎" (ひざき - hizaki), nghĩa là "điểm nhọn hoặc đặc điểm trên đất liền". Lưu ý rằng kanji này thường xuất hiện trong các địa danh và có tiếng đọc là "さき" trong trường hợp dùng độc lập. Việc học kanji này sẽ giúp bạn dễ dàng nhận biết các địa điểm ven biển trong tiếng Nhật.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 崎の風景が素晴らしい。

  Phong cảnh của mũi đất thật tuyệt vời.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

cape, promontory, spit

Tiếng Việt

mũi đất, điểm nhô ra, mũi nhọn

日本語

岬, 先端, 岬部

한국어

곶, 갑

中文

岬, 弓形

id

tanjung, tanahยอด

th

แหลม, แนวฝั่ง

es

cabo, promontorio

fr

cap, promontoire

de

Kap, Vorsprung

pt

cabo, promontório

Từ ghép phổ biến

• 岬みさきcape, promontory
• 佐渡島さどがしまSado Island
• 披崎ひざきsharp point or feature on land

Từ vựng dùng kanji này