bờ biển, bãi biển

Về kanji này

Kanji 「浜」 có nghĩa chính là bãi biển hoặc bờ biển. Nó thường được sử dụng như một danh từ và có cách đọc là 'はま' trong ngôn ngữ gốc Nhật và 'ヒン' hoặc 'ビン' trong ngôn ngữ Trung Quốc. Một số từ ghép tiêu biểu bao gồm '浜辺 (はまべ)', có nghĩa là bãi biển; '浜田 (はまだ)', dùng để chỉ một họ hoặc tên địa phương; và '浜祭り (はままつり)', tức là lễ hội bãi biển. Khi sử dụng kanji này, bạn có thể gặp trong các ngữ cảnh liên quan đến bên bờ biển hoặc các hoạt động liên quan đến nước.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 浜辺で散歩しました。

  Tôi đã đi dạo trên bãi biển.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

beach, shore

Tiếng Việt

bờ biển, bãi biển

日本語

浜, 海岸

한국어

해변

中文

海滩

id

pantai

th

ชายหาด

es

playa

fr

plage

de

Strand

pt

praia

Từ ghép phổ biến

• 浜辺はまべbeach
• 浜田はまだHamada (a family name, place name)
• 浜祭りはままつりbeach festival

Từ vựng dùng kanji này