方向

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

direction, orientation, bearing

Tiếng Việt

hướng đi, hướng

日本語

方向

한국어

방향

中文

方向

Bahasa Indonesia

arah

ภาษาไทย

ทิศทาง

Español

dirección

Français

direction

Deutsch

Richtung

Português

direção

ประโยคตัวอย่าง

• 岐路に立ち、方向を選ぶ

  เขายืนอยู่ที่ทางแยกเลือกทิศทาง.

• 政策の具体性は重要ですが、まずは方向性が示されたことが大切です。

  ความเฉพาะเจาะจงของนโยบายเป็นสิ่งสำคัญ แต่สิ่งสำคัญคือทิศทางได้ถูกระบุไว้ก่อน

• 方向性が示されたとはいえ、具体的な行動が伴わなければ意味がありません。

  แม้ว่าจะมีการระบุทิศทาง แต่ก็ไม่มีความหมายหากไม่มีการกระทำที่เป็นรูปธรรม