方法

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

method, way

Tiếng Việt

phương pháp

日本語

方法

한국어

방법

中文

方法

Bahasa Indonesia

metode

ภาษาไทย

วิธีการ

Español

método

Français

méthode

Deutsch

Methode

Português

método

ประโยคตัวอย่าง

• 学生の実践的な英語力を評価する方法も模索されるべきである。

  ควรสำรวจวิธีการประเมินความสามารถทางภาษาอังกฤษที่ใช้ได้จริงของนักเรียนด้วย

• 特に境界を避ける方法も考えましょう。

  มาคิดหาวิธีหลีกเลี่ยงพรมแดนกันเถอะ

• 土地の利用方法が委ねられた。

  วิธีการใช้ที่ดินได้รับมอบหมายแล้ว

• 汰されるべき技術や方法も検討中です。

  เทคโนโลยีและวิธีการที่จะต้องถูกกำจัดก็อยู่ในระหว่างการพิจารณา

• 特に、社会問題は新しい方法で解決が必要だ。

  โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปัญหาสังคมต้องการวิธีการแก้ไขใหม่ๆ

• この方法は多くの国で古くから使われています

  วิธีนี้ถูกใช้ในหลายประเทศมาเป็นเวลานาน

• その後、官報が告げられ、完璧な方法で事件は解決された

  หลังจากนั้นมีการประกาศจากรัฐบาลและเหตุการณ์ก็ได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์